The Italian filmmaker’s second narrative feature had a world premiere at the Toronto Film Festival as part of the Platform competition.