Natalie Monroe, real name Kylie Leia Perez, had more than 2.8 million followers across various platforms