Images provided by the coast guard showed the charred interior of the ship and what appeared to be human remains, ashes and burnt metal, including a car