Local leaders across England will be given freedom to set the rate - which has no upper limit - but it is understood that Labour's metro mayors have agreed it won't exceed 5%