Teacher Cameron Lyon, 23, was killed in a crash authorities say was caused by a previously deported driver facing DUI charges.