President Donald Trump promises to reward voters if they back Republican candidates at November’s midterms but provides few specifics, inviting questions and controversy