A thrift shopper's $12.99 designer suit seemed like the ultimate bargain, until a closer look revealed an unexpected bonus.