Republican and Democratic rivals remain closely matched as AI attack ads intensify a competitive Texas Senate election campaign.