Sudan’s deepening economic crisis is putting basic necessities increasingly out of reach for families, as the country’s currency continues to lose value and prices surge across markets.