Industry leaders debate whether digital dollar wallets will dismantle traditional bank accounts or simply modernize the underlying infrastructure.