The Stephen King supernatural horror short story makes history as the first adaptation from the writer to be produced in the UK