A spokesman says they were not told in advance about the letter sent on behalf of the king, although palace sources deny this.