For the company’s new artificial intelligence system to take off, it will need plenty of support from the makers of popular apps on Apple’s phones.