Dozens of glacial lakes have formed across northern India in the last three decades, while existing lakes have expanded rapidly, highlighting the need to monitor a landscape reshaped by climate change.