BJP national president Nitin Nabin alleged that slogans associated with a particular religion were raised from the “sacred land” where the purification was performed