Man United are preparing for their return to the Champions League and their failure to strengthen at left-back might be about to come back to haunt them