Manchester United are now back in the Champions League, but their return to Europe's elite competition will have to be done without at least five stars