The New York Yankees are calling up infielder Anthony Volpe due to Jazz Chisholm Jr. being placed on the injured list.