China’s economic success is bringing industrial disruption that empowers populist groups in Europe. That could lead to significant long-term challenges for the Chinese government and businesses.