Jemma Williams, a mother from Torfaen, south Wales, says she has tried traps, bait and pest control in her battle to rid her property of the infestation of rats