While parts of their life outside of Oasis are shown in the documentary, a large chunk of Noel's is missing - his relationship with publicist Sara MacDonald