The actress, who is "not good at asking for help," spoke to Amy Poehler's "Good Hang" podcast listeners on Tuesday about her caretaking struggles.