The show, which features pop hits from Max Martin, currently includes cast members Chrissy Metz and Joey Fatone.