So far, 51 foreign nationals have been rescued by nearby vessels; there were 77 people on the boat, according to survivors