Un fallo técnico del operador de control aéreo NATS, detectado la víspera, ha obligado a anular unos 1.550 servicios en los principales aeropuertos británicos.