Palestinians praised the ban but say it has taken too long - and that the government must go further if it wants to tangibly improve life in the West Bank