High-profile figures such as Ye, previously known as Kanye West, and Machine Gun Kelly attended the trial