Jake Swinscoe's mum assumed his stuffy nose and watery eyes were hayfever symptoms before he was given his devastating diagnosis