Twenty-five years later, one of the worst days in American history remains an elusive subject for filmmakers.