Democratic senator will make video appearance praising Republican colleague from Pennsylvania, Dave McCormick