The Prince of Wales has joined forces with top UK sports stars Harry Kane and George Russell to urge sports organisations to make suicide prevention part of their everyday "game plan."