Mr. Sah was among hundreds of workers at a series of hydropower projects hit by the catastrophic August 26 flood