Jeremy Clarkson's partner Lisa Hogan has said that the former Top Gear presenter was initially reluctant to share his prostate cancer diagnosis with the public