US inflation held at 3.4% in August as Bitcoin recovered from an initial decline and major altcoins remained higher.