Kevin Pietersen is “buzzing” to be back with the England set-up, having joined the white-ball coaching staff for the series against Sri Lanka, according to interim head coach Marcus Trescothick.