The deadly Aug 26 disaster in Nepal shows how a warming Hindu Kush Himalaya is creating complex, cascading hazards that scientists are racing to understand and monitor.