The discovery of water in dark craters at the moon's poles has sparked a "moon rush" to establish bases there, followed by villages, cities and heavy industry. How sustainable is this rush?