Chef Jamie Oliver opens up about his semi-empty nest, why he's just 'dad' to his kids and his new inspiring crusade