Zaheer, who played an instrumental role in the country’s 2011 World Cup triumph, will replace Stephen Fleming, who stepped down in July.