Shaun Edwards has joined the England Women coaching team as a consultant until the end of the WXV Global Series, the Rugby Football Union has announced.