BBC's The One Show presenter and former Celebrity Big Brother star Angellica Bell opened up about her financial difficulties as a freelancer