Great Britain's stay at the Billie Jean King Cup Finals lasted only one match as they fell to Czechia in the quarter-finals in Shenzhen.