Travel vloggers have been pinpointing unprotected locations and posting footage on social media, driving tourists to these spots