The C64 movement had called for a day of protest against a planned constitutional change that could allow 63-year-old President Felix Tshisekedi to seek a third five-year term in office