Despite mounting injuries at receiver, Kyle Shanahan flatly shut down any chance of a Brandon Aiyuk return to the 49ers.