The virus is currently most prevalent in California and the southern U.S., but experts expect it to go national in the coming weeks