Houston’s quarterback threw for 353 yards, but the Texans failed to score a touchdown and rushed for only 18 yards.