Archbishop Fulton J. Sheen, who was the country’s most visible Roman Catholic clergyman of the 20th century, is one step closer to sainthood after a ceremony in St. Louis.