Bitcoin has broken out to $86,000, but analysts say the next leg depends on whether spot buyers continue to show up as leverage builds.