A new report says that showrunner Dario Scardapane and Marvel have parted ways during post-production on the show's third and final season.